우리는 더 이상 자원봉사자가 아닙니다
왜 우리는 공익에 반하는 수단으로 악용되어 온 한 단어를 폐기하는가
우리는 존재해 온 대부분의 기간 동안 스스로를 ‘자원봉사자’라고 불러왔습니다. 그 표현이 적절하다고 느꼈습니다. 우리는 급여 없이 일합니다. 보조금 없이 일합니다. 우리를 대신해 기부금을 모금하는 법인도 없이 일합니다. 어떤 평범한 정의로 보더라도 ‘자원봉사자’라는 말이 딱 들어맞았습니다.
그 일이 변했기 때문이 아니라, 그 단어가 곁에 두는 것들 속에서 더 이상 우리 자신을 알아볼 수 없게 되었기 때문이다.
그 단어는 깨져 있다
지난 12개월 동안 우리는 스스로를 ‘자원봉사자 중심’이라고 공개적으로 밝히는 두 단체를 조사·기록했습니다:
ICANN
지구상에서 등록된 모든 도메인 이름에 대해 의무적 수수료를 징수하는 501(c)(3) 비영리 단체입니다. 연간 수익은 5천만 달러를 초과합니다. 공식적으로는 자원봉사자로 분류되는 이 단체의 이사진은 연간 5자리 수의 보수를 받습니다. ‘자원봉사자’라는 지위는 윤리적 입장이 아니라 세법상 분류에 불과합니다.
[REDACTED]
자칭 ‘자원봉사자’가 운영하는 모네로 웹 지갑입니다. 저희의 포렌식 조사 결과, 이 지갑은 2016년부터 사용자들의 개인 조회 키를 탈취해 온 것으로 확인되었으며, 15명 이상의 피해자로부터 총 200만 달러 이상의 손실이 발생한 것으로 집계되었습니다. 운영자가 남긴 작별 편지에는 “창시자. 더 이상 사람은 아니다.”라고 서명되어 있습니다. 이 “자원봉사자”라는 프레임은 지역사회 봉사가 아니라, 해킹당한 신원으로부터 법적 거리를 두기 위한 수단이었다.
이 두 기준점 사이에서, 그 단어는 본래의 의미를 잃어버렸다. 한쪽 끝에는 스스로를 ‘자발적’이라고 칭하는 유급 통치가 있고, 다른 쪽 끝에는 스스로를 ‘자발적’이라고 칭하는 절도가 있다. 그 중간 어딘가에야말로 우리의 실제 노동이 자리 잡아야 했다.
그곳에서는 더 이상 살 수 없다.
우리가 실제로 어떤 존재인지
저희는 독립적인 공익 목적의 피싱 방지 연구 기관입니다. 저희는 무보수로 활동하고 있습니다. 이 용어들은 앞으로 모든 보고서, 모든 공개 자료, 모든 파트너십 문서, 그리고 이 사이트의 모든 페이지에서 사용될 것입니다.
이 차이점은 중요합니다. 자원봉사자는 단체에 시간을 기부하는 반면, 무급 운영자는 기부할 단체가 없는 활동을 운영합니다.
‘THE ENABLERS REGISTRY 재단’이라는 곳은 존재하지 않습니다. ‘[REDACTED]’라는 회사도 없습니다. 기부 주소도 없습니다. 토큰도 없습니다. 자금 관리처도 없습니다. 이사회도 없습니다. 급여도 없습니다 — 0도 포함해서요. 0도 여전히 급여 체계가 존재한다는 것을 암시하는 숫자이기 때문입니다.
오직 작업과 공개 아카이브, 그리고 그 일을 하는 사람들만이 있을 뿐이다.
변경 사항
사이트에서
- “자원봉사자”에 대한 모든 언급을 “운영자” 또는 “연구자”로 대체하고 있습니다.
- ‘소개’ 페이지에서는 무급 운영자라는 관점을 전면에 내세울 예정입니다.
- 저자 명단은 이에 따라 업데이트될 예정입니다.
보고서에 따르면
- 조사 자료에는 “THE ENABLERS REGISTRY — 독립적인 피싱 방지 연구 단체”라고 기재될 예정입니다.
- 개별 기여자들은 “자원봉사자”가 아닌 “운영자” 또는 “기여자”로 지칭될 것입니다.
대외 커뮤니케이션에서
- 파트너십 관련 문서, 학대 신고서 및 규제 당국과의 서신에는 새로운 용어가 사용될 예정입니다.
- 우리는 앞으로도 기부금, 보조금 및 모든 형태의 수익 창출을 계속 거부할 것입니다.
변하지 않는 것
파이프라인. 7단계 검증 절차. 대중이 해시를 통해 검증할 수 있는 증거 보관소. 이 모든 것은 ‘자원봉사자’라는 단어에 의존한 적이 없으며, 그 단어가 없어도 아무런 영향을 받지 않을 것입니다.
아직도 ‘솔직히’라는 단어를 사용하는 분들께 드리는 말씀
이 발언은 자원봉사 활동 자체를 비판하려는 것이 아닙니다. 진정한 대의를 위해 진심으로 시간을 바치는 사람들은 시민사회의 결속력 그 자체입니다. 우리는 그들에게 깊은 존경심을 품고 있습니다.
우리의 반대 이유는 좁고 구체적입니다. 바로 그 단어가, 그 단어가 내포하는 의미와는 다른 조직들에 의해 위장 수단으로 악용되고 있다는 점입니다. 5천만 달러 규모의 규제 기관과 10년 동안 자격증을 도용해 온 조직이 모두 스스로를 ‘자발적’이라고 칭할 때, 그 단어는 더 이상 그 뒤에 숨어 있는 주체들 외에는 아무것도 보호하지 못합니다.
우리는 그 뒤에서 벗어나고 있습니다.
앞으로
만약 과거에 — 언론 보도, 학술 인용, 파트너 문서를 통해 — 저희를 ‘자원봉사자’라고 지칭하셨더라도, 소급하여 내용을 수정해 달라고 요청하는 것은 아닙니다. 단지 저희가 현재 어떤 존재인지 알려드리는 것뿐입니다.
독립적. 공익적. 무보수. 운영자.
— THE ENABLERS REGISTRY — 독립적인 피싱 방지 연구 기관
